Prevod od "protiv ovoga" do Češki

Prevodi:

proti tomu

Kako koristiti "protiv ovoga" u rečenicama:

Šta li je Vajnent imao protiv ovoga?
Zajímalo by mě, co měl Wynant proti tomuhle.
Ti si od poèetka protiv ovoga!
Ty jsi byl proti tomu od začátku!
On je protiv ovoga koliko i ja, možda više.
Je stejně proti tomu jako já, možná víc.
Boriti se protiv ovoga, to bi mene preplašilo na smrt.
Dobré? Jak se cítíš? - Fajn.
Ne znam zašto se boriš protiv ovoga, Michael.
Nechápu, proč s ním bojuješ, Michaeli.
Znaš da postoje zakoni protiv ovoga.
Víš, jsou tu proti tomu zákony.
Želim da se boriš protiv ovoga.
Chci abys s tím bojovala. Dobře?
Potpuno sam protiv ovoga, samo èekati i ništa ne èiniti.
Nemohu to vydržet: jen přihlížet a nic nedělat.
Ne možeš se boriti protiv ovoga ne protiv ovoga.
Nemůžeš s tím bojovat s tímhle ne.
Ne mogu više da se borim protiv ovoga.
Už s tím více bojovat nedokážu.
Nemojte biti protiv ovoga gdine Sauvaz
O tomhle se se mnou nehádejte pane Sauvage.
To dvoje ljudi imaju znanje i vještine Dr.Weir i pukovnika Shepparda, koji vjerojatno poznaju grad bolje od ikoga, i za zapisnik, ja sam bio protiv ovoga još od poèetka.
Dvě osoby s dovednostmi a možnostmi Dr. Weirové a pplk. Shepparda, kteří znají toto město lépe než kdokoliv jiný. A dále do záznamu - od samého začátku jsem byl proti.
Moramo se povezati zajedno da se borimo protiv ovoga... ovoga zla protiv nas, i zla koje æe nas sve uništiti.
Musíme držet pospolu a vzdorovat tomuto... tomuto zlu mezi námi, zlu, které nás všechny může zahubit.
Ipak on æe se boriti protiv ovoga, i ja æu ga morati pobijati.
Stejně, bude bojovat a já ho budu muset očistit.
Sposobni ste za policijsku penziju, a ostaæete bez posla uskoro, tako da æete morati da upotrebite imovinu da bi se borili protiv ovoga.
Nebude vám přiznána penze a brzy budete bez práce. Budete muset rozprodat svůj majetek, aby jste byl schopen zúčastnit se líčení.
Trebalo bi da postoji zakon protiv ovoga!
Na to by měl být zákon!
Hoæu neku ideju ili bilo što protiv ovoga.
Chci mít představu, do čeho jdeme.
Samo da znaš da sam ja skroz protiv ovoga.
Jenom abys věděl, já jsem totálně proti tomu.
Moraš da poèneš da se boriš protiv ovoga.
Musíš s tou věcí začít bojovat.
Nadam se da nemaš ništa protiv ovoga po službenoj dužnosti.
Doufám, že ti přidělení pro bono nevadí.
Znam da nam je državna tuziteljka nova i želi izgledati strogo, ali zašto se borite protiv ovoga?
Vím, že náš nový státní zástupce chce vypadat tvrdě, ale proč proti tomu bojujete vy?
Suština je da je ono što su joj uradila dalo imunitet protiv ovoga.
Hlavní je, že ať už ji provedli cokoli, má vůči tomu organismu imunitu.
Rekao sam ti da æemo se zajedno boriti protiv ovoga.
Slíbil jsem ti, že to spolu zvládneme.
Naæi æu advokata i boriæu se protiv ovoga!
Seženu si právníka a budu bojovat
Uvijek sam te branila ali protiv ovoga sam nemoæna.
Vždy jsem tě obhajovala, ale tohle obhájit nemůžu.
Èasni sude, tužitelj traži predstaviti svjedoka protiv ovoga prijedloga.
Vaše Ctihodnosti, žádáme o předvolání svědků proti návrhu.
Kada vlasti stignu, reæi æu da si od poèetka bila protiv ovoga i da si držana ovde protiv svoje volje.
Až se sem úřady dostanou, řeknu jim, žes byla od začátku proti tomu a žes tu byla nedobrovolně. Teto Simone!
Znaš da je ona protiv ovoga, Tome.
Nechte toho! Víš, že je proti, Tome.
Moram da znam da æeš stati uz mene protiv ovoga!
Musím vědět, že budete stát se mnou proti že!
Ali ti meni oèigledno više ne veruješ! Kako da se borim protiv ovoga?
Ale ty očividně už ve mě nevěříš, takže jak se asi mám s tímhle vypořádat?
Ako završiš svedoèeæi protiv ovoga, veruj mi, nedostatak znanja biæe ti najbolji prijatelj.
Pokud budeš o téhle akci někdy svědčit, věř mi, že málo informací ti jedině pomůže.
Boriæe se protiv ovoga svim raspoloživim.
Budou proti tomu bojovat zuby nehty.
Moj život nije vredan ukoliko ne stanete uz mene protiv ovoga èoveka.
Můj život je bezcenný, pokud se společně se mnou nepostavíme tomuto muži.
Hajde, možemo se boriti protiv ovoga.
Můžeme to porazit. Pojď se mnou.
U znak protesta protiv ovoga, bloger Slim Amamu, koji je bio hapšen pod Ben Alijem a zatim postao deo tranzicione vlasti posle revolucije, dao je otkaz iz kabineta u znak protesta.
Na protest proto blogger Slim Amamou, který byl za Ben Aliho vězněn a pak se po revoluci stal členem přechodné vlády; na protest proto rezignoval.
Sada, neki ljudi su protiv ovoga.
Někteří lidé nás za to kritizovali.
0.42561602592468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?